The BBC can’t get anything right these days. The flurry today may have been an exercise in misdirection, but it showed up the angry divisions in society, as if we needed to be reminded of them. I love the patriotic songs lifting the spirit, but Jerusalem I would lose without hesitation.
The BBC organise the Promenade Concerts in the Royal Albert Hall, and have done every peacetime year since Henry Wood founded them. Today’s scandal broke from unofficial sources; a claim that the Beeb were to ban forever the famous patriotic songs which characterise the Last Night of the Proms. All hell broke loose. Actually this may have been a fake story, a softener before they revealed that the music would be there but not sung, because of the possible coronavirus risk.
A year without Rule, Britannia at full volume is unthinkable, and we must have Land of Hope and Glory belted out with gusto in the Royal Albert Hall or there has indeed been a revolution against us, the right-thinking people of the nation. They are grand, patriotic songs wrapped in the Union Jack that lift the spirit and remind us, in spite of all the vandals are trying to do, that Britons are a great nation and that we shaped and continue to shape the world and we can feel very glad about it.
(I saw this evening that Land of Hope and Glory sung by Vera Lynn has reached Number 1 in the download charts: it might restore my faith in the taste of the public.)
However one of the Proms songs, Jerusalem, or And Did Those Feet In Ancient Time, should be ditched forever.
It is not one that comes under the usual woke condemnation: it is not imperial or racial or whatever other boo-words they usually use to tag things that might make them think. It has a soaring tune by Parry – one of his best, and it is a cracker to listen to because of that tune. However the words – they pretend to be a hymn but are a disgrace to theology and although Jerusalem is a very popular song and has been used as a hymn ever since it was set to music, it has been banned from many churches because its words are blasphemous nonsense.
The words are a poem by William Blake, one of the weirdest of 19th century poets and painters. He was considered mad in his own age: the calm consideration of his legacy in later years does nothing to dispel that. His ideas were both radical and irrational and he grasped for a spirituality receiving an inspiration unlike that for a prophet and more like that received by the Gadarene Swine.
The poem he wrote which has become the famous ‘hymn’ is based on a mediaeval legend invented to fleece pilgrims out of cash in Glastonbury: the monks, to ‘prove’ how ancient their establishment was claimed that Jesus himself, as a child, came to Somerset and founded the abbey. The story takes the Lord’s name in vain in a most scandalous manner but it drew gullible pilgrims in droves. Blake took that blasphemous legend and made it into a poem, and that is what gets sung at the Proms.
This has been characterised as the only hymn in the book consisting of questions the answer to all of which is “no”. And did those feet..? No they did not. That rather knocks out the whole conceit of the piece.
There is a lot to be said for inspiring the listener and the singer to exertions to bring about a paradise on Earth, and the confused mixing up of images from Paul’s letters to the Ephesians and from the Book of Kings and from Blake’s fevered imagination has a breathless quality that for that moment makes you feel you can achieve – but it is built on that fatal, ill concept so that to get to the soaring verses about whacking people with swords we are made to sing blasphemous nonsense about Jesus as a bairn in England.
One should also object politically: it sings of England, not Britain. In Blake’s time the word ‘England’ was used to mean the whole of the British Isles, but it sits ill today and suggests “there is a special blessing for all who live south of the Tweed – not for Scots though”.
Jerusalem the city has a long history in metaphor, and Hobbes looked at this in the scriptures in forensic detail (and if I every get round to it I will write about that). Blake’s poem though has none of that: it is heretical nonsense and should be cast out at once.
I will enjoy Parry’s tune without the words. If a poet can write better words, freed from Blake’s phrenzy, he may make something which is worthy of Parry’s triumph.